Návrh majetkového převodu Městské části Praha 8 – úplatného převodu nemovitostí ve vlastnictví obce, tj. Hlavního města Prahy, svěřených do správy Městské části Praha 8 – domu čp. 882 ("objekt k bydlení") a domu čp. 883 ("objekt k bydlení"), na adresách U Balabenky 7 a Novákových 39, pozemku parc. č. 3397 ("zastavěná plocha a nádvoří") a pozemku parc. č. 3398 ("zastavěná plocha a nádvoří"), vše na k. ú. Libeň v Praze 8

Toto rozhodnutí přijala rada na neveřejném jednání. Jak kdo hlasoval, se u usnesení rady nezveřejňuje — rada (volená „vláda" městské části) jedná neveřejně, na rozdíl od zastupitelstva. Není to chyba portálu, ale režim orgánu.

Připravil automat portálu z úředního záznamu.

Doslovné znění · úřední znění usnesení

k návrhu majetkového převodu Městské části Praha 8 – úplatného převodu nemovitostí ve vlastnictví obce, tj. Hlavního města Prahy, svěřených do správy Městské části Praha 8 – domu čp. 882 ("objekt k bydlení") a domu čp. 883 ("objekt k bydlení"), na adresách U Balabenky 7 a Novákových 39, pozemku parc. č. 3397 ("zastavěná plocha a nádvoří") a pozemku parc. č. 3398 ("zastavěná plocha a nádvoří"), vše na k. ú. Libeň v Praze 8 1.bere na vědomí „Důvodovou zprávu“ k návrhu majetkového převodu Městské části Praha 8 – úplatného převodu nemovitostí ve vlastnictví obce, tj. Hlavního města Prahy, svěřených do správy Městské části Praha 8, a k návrhu textů „Kupní smlouvy“, „Smlouvy o postoupení pohledávek“, „Smlouvy o smlouvě budoucí o postoupení pohledávek“ a „Smlouvy o správě a provozu prodávaných nemovitostí“ – domu čp. 882 („objekt k bydlení“) a domu čp. 883 („objekt k bydlení“), na adresách U Balabenky 7 a Novákových 39, pozemku parc. č. 3397 („zastavěná plocha a nádvoří“), o výměře 302 m2, a pozemku parc. č. 3398 („zastavěná plocha a nádvoří“), o výměře 258 m2, vše na k. ú. Libeň v Praze 8, 2.souhlasí s návrhem majetkového převodu Městské části Praha 8 – úplatného převodu nemovitostí ve vlastnictví obce, tj. Hlavního města Prahy, svěřených do správy Městské části Praha 8 – domu čp. 882 („objekt k bydlení“) a domu čp. 883 („objekt k bydlení“), na adresách U Balabenky 7 a Novákových 39, pozemku parc. č. 3397 („zastavěná plocha a nádvoří“), o výměře 302 m2, a pozemku parc. č. 3398 („zastavěná plocha a nádvoří“), o výměře 258 m2, vše na k. ú. Libeň v Praze 8, Bytovému družstvu Novákových a U Balabenky (IČ: 289 29 039), se sídlem na adrese Praha 8, Libeň, Novákových 883/39, PSČ 180 00, za podmínky, že se prodej uskuteční za cenu 9 369 730,- Kč (slovy: Devět milionů tři sta šedesát devět tisíc sedm set třicet Korun českých), 3.schvaluje texty: 3.1 „Kupní smlouvy“ o majetkovém převodu Městské části Praha 8 – úplatném převodu nemovitostí ve vlastnictví obce, tj. Hlavního města Prahy, svěřených do správy Městské části Praha 8 – domu čp. 882 („objekt k bydlení“) a domu čp. 883 („objekt k bydlení“), na adresách U Balabenky 7 a Novákových 39, pozemku parc. č. 3397 („zastavěná plocha a nádvoří“), o výměře 302 m2, a pozemku parc. č. 3398 („zastavěná plocha a nádvoří“), o výměře 258 m2, vše na k. ú. Libeň v Praze 8, uzavírané dle ust. § 588 a násl. Občanského zákoníku (zákona č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů), mezi Městskou částí Praha 8, jako „prodávajícím“, a Bytovým družstvem Novákových a U Balabenky (IČ: 289 29 039), se sídlem na adrese Praha 8, Libeň, Novákových 883/39, PSČ 180 00, jako „kupujícím“, 3.2 „Smlouvy o postoupení pohledávek“, uzavírané dle ustanovení § 524 a násl. Občanského zákoníku (zákona č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů), mezi Městskou částí Praha 8, jako „postupitelem“, a Bytovým družstvem Novákových a U Balabenky (IČ: 289 29 039), se sídlem na adrese Praha 8, Libeň, Novákových 883/39, PSČ 180 00, jako „postupníkem“, 3.3 „Smlouvy o smlouvě budoucí o postoupení pohledávek“, uzavírané dle ustanovení § 50a a násl. Občanského zákoníku (zákona č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů), mezi Městskou částí Praha 8, jako „budoucím postupitelem“, a Bytovým družstvem Novákových a U Balabenky (IČ: 289 29 039), se sídlem na adrese Praha 8, Libeň, Novákových 883/39, PSČ 180 00, jako „budoucím postupníkem“, 3.4 „Smlouvy o správě a provozu prodávaných nemovitostí“, uzavírané dle ustanovení § 51 Občanského zákoníku (zákona č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů), mezi Městskou částí Praha 8, jako „prodávajícím“, a Bytovým družstvem Novákových a U Balabenky (IČ: 289 29 039), se sídlem na adrese Praha 8, Libeň, Novákových 883/39, PSČ 180 00, jako „kupujícím“, uvedené v příloze "Důvodové zprávy", která není součástí tohoto usnesení, a to za předpokladu, že Zastupitelstvo Městské části Praha 8 schválí majetkový převod Městské části Praha 8 – úplatný převod nemovitostí ve vlastnictví obce, tj. Hlavního města Prahy, svěřených do správy Městské části Praha 8 dle 2. části tohoto usnesení, 4.ukládá 4.1 předložit návrh úplatného převodu nemovitostí dle 2. části tohoto usnesení k˙projednání Zastupitelstvu Městské části Praha 8, Zodpovídá: Mgr. Roubíček Martin Termín: 02.09.2009 4.2 předložit, po schválení převodu nemovitostí ZMČ Praha 8, „Kupní smlouvu“ dle˙bodu 3.1 tohoto usnesení k podpisu odpovědným zástupcům kupujícího, Zodpovídá: Mgr. Obst Pavel Termín: 16.10.2009 4.3 předložit, po schválení převodu nemovitostí ZMČ Praha 8, „Smlouvu o˙postoupení pohledávek“ dle bodu 3.2 tohoto usnesení k podpisu odpovědným zástupcům postupníka, Zodpovídá: Mgr. Obst Pavel Termín: 16.10.2009 4.4 předložit, po schválení převodu nemovitostí ZMČ Praha 8, „Smlouvu o smlouvě budoucí o postoupení pohledávek“ dle bodu 3.3 tohoto usnesení k podpisu odpovědným zástupcům budoucího postupníka, Zodpovídá: Mgr. Obst Pavel Termín: 16.10.2009 4.5 předložit, po schválení převodu nemovitostí ZMČ Praha 8, „Smlouvu o správě a provozu prodávaných nemovitostí“ dle bodu 3.4 tohoto usnesení k podpisu odpovědným zástupcům kupujícího, Zodpovídá: Mgr. Obst Pavel Termín: 16.10.2009 4.6 předložit odpovědnými zástupci kupujícího podepsanou „Kupní smlouvu“ dle˙bodu 3.1 tohoto usnesení k podpisu Starostovi MČ p. Noskovi, Zodpovídá: Mgr. Veselý Petr Termín: 20.11.2009 4.7 předložit odpovědnými zástupci postupníka podepsanou „Smlouvu o postoupení pohledávek“ dle bodu 3.2 tohoto usnesení k podpisu Starostovi MČ p. Noskovi, Zodpovídá: Mgr. Veselý Petr Termín: 20.11.2009 4.8 předložit odpovědnými zástupci budoucího postupníka podepsanou „Smlouvu o˙smlouvě budoucí o postoupení pohledávek“ dle bodu 3.3 tohoto usnesení k˙podpisu Starostovi MČ p. Noskovi, Zodpovídá: Mgr. Veselý Petr Termín: 20.11.2009 4.9 předložit odpovědnými zástupci kupujícího podepsanou „Smlouvu o správě a provozu prodávaných nemovitostí“ dle bodu 3.4 tohoto usnesení k podpisu Starostovi MČ p. Noskovi, Zodpovídá: Mgr. Veselý Petr Termín: 20.11.2009 4.10 informovat Radu Městské části Praha 8 o realizaci převodu nemovitostí dle˙2.˙části tohoto usnesení. Zodpovídá: Mgr. Roubíček Martin Termín: 30.04.2010 ........................................ ........................................ Josef Nosek Mgr. Martin Roubíček Starosta MČ Praha 8 zástupce Starosty MČ Praha 8 usn9622784_135150.pdf (45,1 kB)